~ O cascada spectaculoasa …… Cascada Valul Miresei ~ The Vail Bride Waterfall ~


Cascada Rachitele numita si Valul Miresei este situata pe Valea Stanciului, in arealul localitatii Rachitele din comuna Margau, judetul Cluj. Este una dintre cele mai frumoase cascade din România. Impresionanta cadere de apa de peste 30 de metrii taie rasuflarea celor care poposesc la baza acestuia. Dar Cascada Rachitele este o priveliste extraordinara si pe timp de iarna atunci cand peretele stancos ingheata. Totodata pe timp de iarna este un excelent loc de escalada pe gheata pentru cei pasionati de acest sport.

Este situata la o altitudine de 1000 m. Cascada Rachitele este constituita din doua trepte care totalizeaza o diferenta de nivel de cca 30 m, la baza ei existand o marmita adanca cu diametrul de 10 m.

Legenda Valul Miresei

Se spune ca numele de Valul Miresei vine de la faptul ca demult o mireasa a cazut de pe stancile abrupte din zona unde este cascada iar voalul ei a ramas agatat pe stanci. Acolo nuntasii s-au oprit si au inceput sa planga astfel formandu-se cascada. In realitate numele s-ar putea atribui formei cascadei care seamana cu un voal.

*****

Rachitele Waterfall or The Vail Bride Waterfall

Is situated on the Eastern slope of the Vladeasa Mountain, on the Seaca Valley, tributary of the Rachitele stream, at an altitude of 1000 m. The Rachitele Waterfall consists of two steps with a 30 m dislevelment in total, and has a deep marmit with a 10 m diameter.


Legend Veil Bride

It is said that the name comes from the Bridal Veil that recently fell off a wedding in the area where the steep cliffs and waterfalls her veil became entangled on rocks. There were wedding guests stopped and began to cry as forming cascade. In fact the name may be assigned shape resembling a veil waterfall.

This slideshow requires JavaScript.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s