Sarmisegetuza Regia – Inima Daciei ~ Sarmisegetusa Regia – The heart of ancient Dacia ~



Sarmisegetuza Regia – cea regala, cea din munti… Celebra cetate Sarmizegetusa, căreia i se mai spune şi Regia, adică Regeasca, se află între hotarele satului Grădiştea Muncelului, judeţul Hunedoara, şi, după cum ştiu mai toţi românii, a fost capitala Daciei. Numele de Sarmi-ze-Getusa se traduce prin „Legământul Vitejilor”.

Sarmizegetusa Regia a atins culmea sub regele Decebal, înfrânt, din nefericire, în vremea domniei, de împăratul Traian.După ultimul război, cuceritorii au stabilit o garnizoană militară acolo şi, se pare, au început să dărâme cetatea. Noua capitală romană, Colonia Ulpia Traiana Augusta Dacica Sarmizegetusa, ce a fost construită ca reşedinţă de iarnă a lui Decebal de către prizonierii romani, se află la o distanţă de 40 km de Sarmizegetusa Regia.
Toate cele şase fortăreţe – Sarmizegetusa Regia, Luncani-Piatra Roşie, Costeşti-Blidaru, Costeşti-Cetăţuie, Căpâlna şi Băniţa, care au format sistemul de apărare al lui Decebal, fac parte actualmente din patrimoniul mondial UNESCO.

Sarmisegetuza Regia nu este o singura cetate, ci un colos, alcatuit din sute de cetati, raspandite pe 5000 de kilometri patrati. Pana la o altitudine de 2050 m, interventia umana este prezenta in mod compact.Cei mai multi istorici estimeaza ridicarea lor in secolele III-II i.Hr, dar sunt si calcule (raportate la ziua solstitiului de vara) din care reiese o vechime cu 600 de ani mai mare. Doua dintre ele sunt cele mai importante constructii : sanctuarul mare rotund si “soarele de andezit”.

Este de remarcat asemanarea uimitoare intre planurile sanctuarului mare rotund de la Sarmisegetuza Regia si al celui de la Stonehenge, care este atat de evidenta, incat creeaza impresia ca planurile au fost desenate de acelasi personaj (diferente existand doar in privinta dimensiunilor si a materialelor de constructie).

O constatare similara se poate face si in ceea ce priveste “soarele de andezit”, care este foarte asemanator cu celebrul calendar Maya. Cum au reusit sa construiasca intr-un timp relativ scurt si cu materiale aduse cel putin 100 km – de la Magura Calan, ramane un mister.

Cetatea include mai multe sanctuare si un calendar circular, toate vizibile si astazi. Se spune ca Sanctuarul Mare, cu cele 3 cercuri concentrice ale sale, ar emana anumite energii, motiv pentru care sa nu va mirati daca veti gasi yoghini meditand aici. Structura celor doua sanctuare din interiorul cetatii ne ofera informatii despre modul in care calculau dacii timpul. Calendarul dacic era bazat pe cicluri de cate 13 ani, un an avand 47 de saptamani, fiind impartit in perioade de cate 13, 21 si 13 saptamani.
Ce este impresionant la acest loc …Acum mai bine de 2000 de ani dacii aveau sistem de canalizare, drumuri pavate, calendar solar si astronomic si un sistem economic suficient de avansat incat sa-si care piatra de la zeci de kilometri departare si sa sculpteze in andezit. Popor misterios, ale carui ramasite genetice nu le veti intalni aici, ci abia in Tara Motilor, care a ramas semnificativ mai izolata decat aceste meleaguri.

Marele calendar de la Sarmizegetusa:
Primul cerc, exterior, este format din 104 de blocuri de andezit şi reprezintă numărul zilelor de post dintr-un an, mai precis miercurile şi vinerile.
Al doilea, lipit de cercul exterior este compus din 180 de stâlpi înguşti, grupaţi câte şase. Al treilea cerc este constituit din 84 de stâlpi de lemn. Aşadar: 104 + 180 + 84 = 368, adică trei zile sacre, provenite din anii bisecţi, dintre cei 13 ani.
Nu întâmplător, potcoava din interiorul marelui calendar este alcătuită din 34 de stâlpi de lemn, prevăzută cu două praguri aşezate faţă în faţă, către călcâiul potcoavei. Aceste praguri despart 21 de stâlpi de ceilalţi 13, aflaţi spre vatra sacră.
Adăugând la 987 cei 13 stâlpi de la călcâiul potcoavei, obţinem 1.000 – de la Zalmoxis! – anul desăvârşirii calendarului.

În complexul de la Sarmizegetusa Regia mai există şi câteva aliniamente ce reprezintă numărul zilelor de post ale dacilor, moştenite şi de români.
Astfel, aliniamentul alcătuit din patru şiruri de câte 10 postamente de andezit, 4 x 10 = 40 , semnifică zilele din postul Crăciunului, ca şi astăzi!
Alt aliniament, compus din patru şiruri de câte 15 discuri de calcar, reprezintă zilele din postul Paştelui dacic, tot ca şi astăzi! Ca să dezlegăm enigma Soarelui cu Zece Raze, trebuie să ne întoarcem la altarul Soarelui cu Patru Raze descoperit la cetatea Helis, actualmente Piscu Crăsanilor, judeţul Ialomiţa, fosta reşedinţă regală a lui Dromihete.

*************************************************************************************************
(ENGLISH VERSION)

Sarmisegetuza Regia is the name of the capital of pre-Roman Dacia, actually a complex of sanctuaries, situated in The Mountains of Orastie, at an altitude of 1,200 meters, from which the most remarkable are “Sanctuarul Mare Rotund” (Big Rounded Sanctuary) and “Soarele de andezit” (The Andesito Sun).

Sarmisegetusa Regia
Most of the archeologists assert that the city was raised in between the 3rd and the 2nd century before Christ, while others sustain that it would be at least 600 years older than that. One of the reasons of this dispute could be the striking resemblance of the Big Rounded Sanctuary with those of Stonehenge. It seems that the same architect has conceived them both, the only difference being that the one from Orastie is smaller. Then, The Andesito Sun can be easily resembled to the famous Maya calendar.

The capital of Dacia was conquered and destroyed by the Roman army in the year 106 after Christ. Its ruins were revealed for the first time in 1923 due to the diggings made under the lead of professor D. M. Teodorescu from the department of archeology of the University in Cluj Napoca, then continued by the academician professor C. Daicoviciu and by Hadrian Daicoviciu until 1944.
The road is not generous for those who want to get at the ruins of the ancient Dacian fortress. If there is asphalt laid from Orastie till Costesti, few are those who dare continue their trip by car following the next 20 km on forestry path. As a matter o fact Orastie can be considered a departure point for the Dacian fortresses; Sarmisegetuza Regia, The Fortress of Costesti (18 km away from Orastie), the Stone Walls of the Fortress from Blidaru (4km away from Orastie).

At about 40 km away from Orastie Mountains, in the department of Sarmisegetuza, in the South- West of the Hateg Depression, where are the ruins of the other fortress bearing the same name, capital of Roman Dacia, also called Ulpia Traiana Sarmisegetuza, founded by the governor Terentius Scaurianus between 108 – 110.For two centuries, it represented the political and administrative center of the province of Dacia.
The sieges of the governor, of the administration, of the financial system, of the military, economic and religious centers were situated inside the fortress. During the rule of Emperor Hadrian (117-138), Sarmisegetuza was called Colonia Ulpia Traiana Sarmisegetuza, and then during the period 222-235, to its name was added the epithet of metropolis.

This slideshow requires JavaScript.

2 comments on “Sarmisegetuza Regia – Inima Daciei ~ Sarmisegetusa Regia – The heart of ancient Dacia ~

  1. Pingback: ARCHAEOLOGY: Ulpia Traiana Sarmizegetusa | Romanian Itineraries

  2. Pingback: cu-cu, vai « leneşrĂu's Blog ?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s